在”出海”成为企业关键词的今天,越来越多的中国企业意识到,海外市场的竞争,不仅是产品的竞争,更是专利的竞争。

然而,当企业决定将创新成果推向国际市场时,第一道难题往往是——

“我们该怎么去申请海外专利?是走PCT?还是巴黎公约?还是直接去各国提交?”

其实,这三种方式各有特点、优势与限制。本文将从路径原理、适用场景、优缺点与实务建议四个维度,为您讲清企业出海最常用的三种专利申请途径,帮助您找到最合适的策略。

  1. 三种途径到底是什么?

1. 巴黎公约途径(Paris Route)

即依据《巴黎公约》享受优先权的途径。

简单来说,就是先在中国申请,再在12个月内向其他国家提出相同发明的专利申请,以中国的申请日作为优先权日。

例子:

如果您在2024年1月1日提交了中国专利申请,那么在2025年1月1日之前,您可以凭这件申请向美国、欧洲、日本等国家递交相应专利申请,并主张中国申请的优先权。

✅ 优点:

流程相对直接、成熟稳定;

费用分散,企业可按需选择目标国;

适合申请国数量较少(1~3个)的企业。

❌ 缺点:

各国需分别提交申请、翻译、缴费,手续繁琐;

必须在12个月内确定所有海外目标国,灵活性低;

无统一审查,容易出现各国审查结果不一致的情况。

⭐ 适用场景:

适合目标市场明确、申请国较少、预算有限的企业。

2. PCT国际申请途径

PCT,全称《专利合作条约》(Patent Cooperation Treaty)。

它是目前最受欢迎的国际专利申请途径之一。

PCT申请其实不是直接获得”国际专利”,而是通过一份国际申请,保留在多个成员国继续申请的权利。

流程上,PCT分为国际阶段(统一检索、形式审查)和国家阶段(进入各国审查)。

企业可以在优先权日起30个月(部分国家/地区为31个月) 内决定进入哪些国家,大大延长了决策时间。

✅ 优点:

延长进入各国的时间(通常为30个月),给企业更多评估空间;

一份申请可覆盖150多个成员国,省时省力;

可先获得国际检索报告和书面意见,对发明的新颖性、创造性有初步评估;

有利于吸引投资或评估市场布局。

虽然总成本增加,但可以推迟高昂的翻译费和国外律师费的支付时间,缓解早期资金压力。

❌ 缺点:

整体费用较高(国际阶段费用+后续各国费用);

并非直接获得专利,仍需进入各国继续审查;

时间较长,周期一般为3~5年。

⭐ 适用场景:

适合计划进入多个国家、尚未确定重点市场或需要吸引海外投资的企业。

3. 直接向外国专利局申请(Direct Route)

即直接向目标国或地区专利局提交申请,常见于未主张优先权的首次申请,或企业已明确仅想申请某一国家的情况。

✅ 优点:

适合单一目标市场,手续最简单;

可直接采用目标国的语言与审查标准;

避免了多层中转流程,时间更短。

❌ 缺点:

将”直接申请”作为首次申请是危险的,因为其公开后将必然成为后续自身申请的现有技术,可能导致自我驳回。如需优先权,必须正式提出请求,转入”巴黎公约途径”;

对企业专利策略规划要求高,稍有疏忽可能导致保护断层。

⭐ 适用场景:

适合仅针对特定国家(如美国、日本)申请的企业,或对国际布局要求不高的创新主体。

❗ 特别提醒:凡在中国完成的发明创造,直接在国外提交前必须先向中国国家知识产权局申请保密审查。否则将丧失在中国申请该专利的权利。

  1. 三种途径对比一览表

比较项目 巴黎公约途径 PCT国际申请 直接申请

提交时间 需在首次申请后12个月内对他国提出申请以主张优先权。 如欲主张首次申请优先权,应在12个月内提交PCT;PCT国家阶段进入通常为优先权日起30个月。 无明确法定期限,但必须在公开前提交以避免新颖性丧失

覆盖范围 自选目标国(需逐个提交) 可覆盖150+成员国 单一国家

审查流程 各国独立审查 国际阶段统一检索 + 各国审查 直接进入目标国审查

优先权 可享有 可享有 通常无优先权(特指将本次申请作为首次申请的情形)

成本 中等 相对较高 较低(视国家而定)

灵活性 较低 高 较低

适合企业 明确目标国 多国布局、评估中 单一市场目标 —————– —————————————————- ————————————————————————————– —————————————————-

  1. 企业如何选择?——不同阶段的策略建议
  • 初创企业

如果预算有限、目标市场尚未明确,可考虑:

“先中国申请 → 再通过PCT延长决策时间”

这种做法能在保持灵活的同时,争取投资人与市场反馈的窗口期。

  • 成长型企业

已有稳定出口市场、确定重点目标国(如美、欧、日):

“巴黎公约途径”性价比最高。

可在12个月内选择3~5个重点国家递交,节省成本的同时确保核心市场受保护。

  • 成熟型企业 / 技术密集型企业

若计划全球化布局或面对多国竞争:

“PCT + 各国国家阶段”是首选。

既可获取国际检索报告,对修改权利要求、评估授权前景有很高的价值,也便于后续资本运作与授权谈判。

  1. 实务中常见的三大误区

❌ 误区1:以为PCT申请后就拥有”国际专利”

事实上,世界上没有”国际专利”。

PCT只是为您保留在成员国进一步申请的机会,最终仍需分别进入目标国完成授权。

❌ 误区2:忽视时间节点,错过优先权

无论是巴黎公约还是PCT,12个月的优先权期限是红线。

超过期限,将无法再主张原申请日,影响保护范围与有效性。

❌ 误区3:文件未调整,导致海外驳回

各国对格式、权利要求、说明书内容要求不同。

例如,美国强调权利要求的清晰性和充分公开;欧洲则对发明的”单一性”(unity of invention)要求更严格。

建议在递交前由涉外代理人进行格式与权项调整。

  1. 代理团队的小贴士

作为长期从事涉外申请的代理所,我们总结出几点经验建议:

尽早规划:不要等产品准备出口时才考虑海外专利;

分阶段投入:先用PCT保留权利,再根据市场投入重点国家;

做好文件适配:目标国本地语言翻译、权项结构、说明书内容均需专业调整;

关注时效与沟通:及时与代理所确认递交、缴费、文件补正等节点,避免因流程疏忽造成损失。

注意新颖性风险:若选择直接申请,需特别关注目标国的新颖性宽限期规则(如欧洲几乎没有宽限期,申请前公开极易导致无效)。

  • 结语

选择哪条出海专利途径,并没有”标准答案”,

关键在于企业的目标市场、预算、时间规划与战略布局。

如果说创新是企业出海的引擎,那么专利就是护航的盾牌。

不同的路径,决定了企业在国际竞争中能走多远、走多稳。

如果您正规划产品或技术出海,或对海外专利布局路径仍有困惑,欢迎与我们联系,获取匹配企业发展阶段的专利布局建议。

联系我们即可免费获取可填写版(Word)

启坤知识产权,专注于实现专利价值。

电话:010-8269 6906 | 邮箱:contact@qikunip.com | 网址:www.qikunip.com